Актеры озвучки Genshin Impact раскритиковали компанию за неуважение чужих культур

Welcome to hell, b*tch
Актеры озвучки Genshin Impact раскритиковали компанию за неуважение чужих культур

Ни для кого не секрет, что в постоянно расширяющейся вселенной Genshin Impact представлены сюжеты и локации, которые вдохновлены реальным миром. Многие народы могут почувствовать себя частью большой фэнтезийной вселенной благодаря местной музыке, мифологии, архитектуре, кухне и истории в целом. Только вот с трейлером Натлана все прошло не так гладко.

Показанные Мавуика, Кинич и Оророн, похоже, вдохновлены реальными божествами, но есть нюанс: явная отсылка на маори Махуику из мифов Туамоту не имеет смысла, ведь она никогда не отличалась европеоидной внешностью.

Некоторые сейю персонажей Genshin Impact, имея какое-никакое влияние, решили вмешаться. Хой Дао (Альбедо) запостил в X (бывш. Twitter) заявление, призывающее к изменениям в Genshin Impact. Дао против бледных «Саске-Бэтменов», когда игра опирается на культуру Йоруба.

Khoi Dao / X.com

Зино Робинсон (Сетос) тоже высказался о HoYoverse, забросив риторический вопрос. Сейю Сетоса искренне не понимает, для кого компания вообще создает персонажей, если не прислушивается даже к основной аудитории — китайской.

zeno: fighter d / X.com

Валерии Родригес (Сахароза), похоже, труднее всего было сдерживать негодование. Она в гневе просит проводить «хотя бы минимальное» исследование, прежде чем браться за репрезентацию.

Valeria Rodriguez / X.com

Нет, ну серьезно. Сравните божество Олоруна в MOBA-игре Smite от Titan Forge Games с Genshin Impact. Спамить «клоунами» разрешаем.

Олорун нормального человека
И Олорун... Курильщика

Постами отметились Дженни Йокобори (Еимия), Аллегра Кларк (Райдэн), Алехандро Сааб (Сайно) и многие другие, отправляя официальные запросы в офис с просьбами внести изменения. Официальная дата релиза Натлана еще не объявлена, поэтому и у актеров озвучивания, и у фанатов есть надежды, что на данном этапе что-то еще можно исправить. 

Что ж, с новыми героями все не так просто, но пока можно обратить внимание на персонажей Фонтейна. Купить Кристаллы Сотворения и забрать не «проблематиков» в коллекцию можно через сервис пополнения Kupikod.

Понравилась статья? У нас есть ещё больше 🫦

banner